GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Taranatha</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Taranatha</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Taranatha</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r185776446">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Deva{font-size:120%}@media all and (min-width:800px){.mw-parser-output .Deva{font-size:calc(120% - ((100vw - 800px)/80))}}@media all and (min-width:1000px){.mw-parser-output .Deva{font-size:100%}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span lang="sa-Deva" class="Deva" style="font-style:normal">तारानाथ</span> <a href="International_Alphabet_of_Sanskrit_Transliteration" title="International Alphabet of Sanskrit Transliteration">IAST</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261937631">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="Latn IAST" lang="sa-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Tārānātha</span>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Tibetische_Sprache" title="Tibetische Sprache">tibetisch</a></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184018931">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Tibt.uchen{font-family:"Qomolangma-Dunhuang","Qomolangma-Uchen Sarchen","Qomolangma-Uchen Sarchung","Qomolangma-Uchen Suring","Qomolangma-Uchen Sutung","Qomolangma-Title","Qomolangma-Subtitle","Qomolangma-Woodblock","DDC Uchen","DDC Rinzin","Kailash","BabelStone Tibetan","Jomolhari","TCRC Youtso Unicode","Tibetan Machine Uni","Wangdi29","Noto Sans Tibetan","Microsoft Himalaya"}.mw-parser-output .Tibt.ume{font-family:"Qomolangma-Betsu","Qomolangma-Chuyig","Qomolangma-Drutsa","Qomolangma-Edict","Qomolangma-Tsumachu","Qomolangma-Tsuring","Qomolangma-Tsutong","TibetanSambhotaYigchung","TibetanTsugRing","TibetanYigchung"}.mw-parser-output .Tibt{font-size:140%}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span lang="bo-Tibt" class="Tibt" style="font-style:normal">ཏ་་ར་ན་ཐ་</span> <a href="Umschrift_nach_Wylie" title="Umschrift nach Wylie">Wylie</a> <span class="Latn" lang="bo-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ta ra na tha</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, eigtl. <i>Künga Nyingpo</i>, tibetisch <span lang="bo-Tibt" class="Tibt">ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་</span> <span class="Latn" lang="bo-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">kun dga' snying po</span>; geb. <a href="1575" title="1575">1575</a> in Drong; gest. <a href="1634" title="1634">1634</a>) war ein bedeutender <a href="Autor" title="Autor">Autor</a> und <a href="Lama_(Buddhismus)" title="Lama (Buddhismus)">Lama</a> der <a href="Jonang" title="Jonang">Jonang</a>-Schule des <a href="Buddhismus_in_Tibet" title="Buddhismus in Tibet">tibetischen Buddhismus</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Taranatha wurde von Khenchen Lungrig Gyatsho (tib.: <i>mkhan chen lung rig rgya mtsho</i>; 16. Jh.) als <a href="Tulku" class="mw-redirect" title="Tulku">Trülku</a> seines ehemaligen Lehrers Jetsün Künga Drölchog (tib.: <i>rje btsun kun dga' grol mchog</i>; 1507-1565/1566) anerkannt. Er wurde in den Lehren der Jonang, <a href="Kadam" title="Kadam">Kadam</a>, <a href="Shalu-Schule" title="Shalu-Schule">Shalu</a>, <a href="Sakya" title="Sakya">Sakya</a>, <a href="Shangpa" class="mw-redirect" title="Shangpa">Shangpa</a> und <a href="Karma-Kagy%C3%BC" title="Karma-Kagyü">Kamtshang-Kagyü</a> (<a href="Wangchug_Dorje" title="Wangchug Dorje">Wangchug Dorje</a>) unterrichtet. Ferner wurde Taranatha u. a. Schüler des indischen Mönchs <i><a href="Pandit" title="Pandit">Pandita</a> Buddhanatha</i>.

</p><p>1615 gründete Taranatha das Kloster <a href="Tagten_Ph%C3%BCntshog_Ling" title="Tagten Phüntshog Ling">Tagten Phüntshog Ling</a> (tib.: <i>rtag brtan phun tshogs gling</i>) in <a href="Tsang_(Provinz)" title="Tsang (Provinz)">Tsang</a>, das bis 1650 ein Hauptzentrum der Jonangpa war.

</p><p>Kurz nach der Gründung Tagten Phüntshog Lings soll Taranatha Tibet verlassen haben und in die <a href="Mongolei" title="Mongolei">Mongolei</a> gegangen sein, was historisch allerdings umstritten ist, da über seine dortigen Jahre so gut wie nichts bekannt ist.

</p><p>Die Überlieferung, Taranatha sei 1634 in der Mongolei gestorben, kann als eine wesentliche Grundlage für die unter dem <a href="Ngawang_Lobsang_Gyatso" class="mw-redirect" title="Ngawang Lobsang Gyatso">5. Dalai Lama</a> erfolgte „Vereinnahmung“ des Jonang Taranatha für die <a href="Gelug" title="Gelug">Gelugpa</a> gesehen werden.

Der 5. Dalai Lama proklamierte Taranatha als eine Manifestation des überaus beliebten <a href="Bodhisattva" title="Bodhisattva">Bodhisattva</a> <a href="Manjushri" title="Manjushri">Manjushri</a>, womit er sich das Wohlwollen der <a href="Chalcha" title="Chalcha">Chalcha</a> sicherte. Indem er den 1. <a href="Jebtsundamba_Khutukhtu" title="Jebtsundamba Khutukhtu">Jebtsundamba Khutukhtu</a> als Reinkarnation Taranathas anerkannte, nahm er den Sakyapa und Jonangpa die Möglichkeit, diese Inkarnationsfolge selbst zu bestimmen und Taranathas Prestige für sich zu nutzen. Indem sich der <a href="Penchen_Lama" title="Penchen Lama">Penchen Lama</a> und der <a href="Dalai_Lama" title="Dalai Lama">Dalai Lama</a> seiner Ordination und Ausbildung annahmen, machten sie aus ihm einen Lehrer der Gelugpa.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p><a href="Giuseppe_Tucci" title="Giuseppe Tucci">Giuseppe Tucci</a> zufolge wurde Taranathas Körper nach traditionellen Angaben in einen Fluss geworfen und soll nach Tibet zurückgetrieben sein. Ein großer silberner <a href="Ch%C3%B6rten" title="Chörten">Chörten</a> in Dzingji soll die sterblichen Überreste Taranathas enthalten.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>

<p>Unter Taranathas zahlreichen Beiträgen zur <a href="Tibetische_Literatur" title="Tibetische Literatur">tibetischen Literatur</a> ist sein 1608 erschienenes Grundlagenwerk, die <i><a href="Geschichte_des_Buddhismus_in_Indien_(Taranatha)" title="Geschichte des Buddhismus in Indien (Taranatha)">Geschichte des Buddhismus in Indien</a></i> (<i>rgya gar chos 'byung</i>), besonders bekannt. Weitere Werke sind u. a. eine <a href="Autobiografie" title="Autobiografie">Autobiografie</a>, eine Geschichte des <a href="Kalachakra" title="Kalachakra">Kalachakra</a>-Tantra, eine Geschichte der <a href="Tara_(Bodhisattvi)" title="Tara (Bodhisattvi)">Tara</a>-Verehrung und ein Werk zu den „fünf Lehren des <a href="Maitreya" title="Maitreya">Maitreya</a>“. Die Jonang Foundation hat Kataloge zweier unterschiedlicher Editionen seiner gesammelten Werke erstellt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Jeffrey Hopkins: <i>The Essence of Other-Emptiness</i>. ByTāranātha. Snow Lion, Ithaca 2007.</li>

<li>Klaus-Dieter Mathes: <i>Tāranātha’s Twenty-One Differences with regard to the Profound Meaning – Comparing the Views of the Two gŹan stoṅ Masters Dolpopa and Śakya mchog ldan</i>. In: <i>Journal of the International Association of Buddhist Studies</i>, Vol. 27, No. 2, 2004, S. 285–328.</li>

<li>Klaus-Dieter Mathes: <i>Tāranātha’s Presentation of trisvabhāva in the gŹan stoṅ sñiṅ po</i>. In: <i>Journal of the International Association of Buddhist Studies</i>, Vol. 23, No. 2, 2000, S. 105–125.</li>

<li>Rolf Scheuermann: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://othes.univie.ac.at/9753/"><i>Das gZhan stong dbu ma’i rgyan des rJe btsun Tāranātha Kun dga' snying po</i>.</a> Diplomarbeit, Universität Wien, 2010.</li>

<li><i>Tāranātha’s Geschichte des Buddhismus in Indien</i>. Aus dem Tibetischen übersetzt von Anton Schiefner. Kais. Akademie der Wissenschaften 1869. XII. St. Petersburg 1869; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/taranathasgesch00schigoog/mode/1up">archive.org</a>.</li>

<li><i>Tāranātha’s Edelsteinmine, das Buch von den Vermittlern der sieben Inspirationen</i>. Aus dem Tibetischen übers. von Albert Grünwedel. Imprimerie de l’Académie Impériale des Sciences, Petrograd 1914; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/edelsteinminedas00tarauoft/mode/1up">archive.org</a></li>

<li>Tharanatha; Chattopadhyaya, Chimpa, Alaka, trans. History of Buddhism in India, Motilal Books UK, 2000, ISBN 81-208-0696-4.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=129201561">Literatur von und über Taranatha</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jonangfoundation.org/taranatha">jonangfoundation.org: Taranatha</a></li>

<li>Alois Payer: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.payer.de/quellenkunde/quellen131.htm"><i>Zum Beispiel: Tāranātha <1575–1634>, Geschichte des Buddhismus in Indien</i>.</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121122150143/http://tbrc.org/link?RID=P1428">tbrc.org</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Ftbrc.org%2Flink%3FRID%3DP1428">Originals</a></span> vom 22. November 2012 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://tbrc.org/link?RID=P1428">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tbrc.org/link?RID=P1428">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/tbrc.org</span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Andreas_Gruschke" title="Andreas Gruschke">Andreas Gruschke</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://freenet-homepage.de/gruschke.andreas/Jonang_paper_Dt.htm"><i>Der Jonang-Orden – Gründe für den Niedergang, Voraussetzungen für das Überleben und aktuelle Lage einer vorgeblich erloschenen tibetisch-buddhistischen Schulrichtung</i>.</a></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040206023714/http://www.zanabazar.mn/Life/zanabazar.11.html">The Life of Zanabazar.</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.zanabazar.mn%2FLife%2Fzanabazar.11.html">Originals</a></span> vom 6. Februar 2004 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.zanabazar.mn/Life/zanabazar.11.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zanabazar.mn/Life/zanabazar.11.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.zanabazar.mn</span> zanabazar.mn; Zanabazars First Trip to Tibet</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110114090356/http://www.jonangfoundation.org/catalogues">jonangfoundation.org</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.jonangfoundation.org%2Fcatalogues">Originals</a></span> vom 14. Januar 2011 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.jonangfoundation.org/catalogues">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jonangfoundation.org/catalogues">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.jonangfoundation.org</span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/129201561">129201561</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n88629037">n88629037</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00458327">00458327</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/27180067/">27180067</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-10-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Taranatha&oldid=249342966">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>